Which process?
"A remote file being in use by a process..." Sorry, I don't understand what you mean. Remote in the terms if you can check from your Unix box if the file you are downloading is currently in use by some process on the XP box

Maybe you describe a bit more, what you want to know.
Basically on Unix you can check with "fuser" if files are in use.