You could try AdventNet ManageEngine NetFlowAnalyzer. There is a free version that will allow the monitoring of 2 router interfaces. If you plan carefully you can catch all the traffic at least to the internet. It will filter down to the host level also telling you what type of traffic is being used. Some apps you may have to setup the ports and what they're being used for.

manageengine.adventnet.com