Those are relative paths.
what does
Code:
ldd interbase.so | grep libgds.so
show?
For example, is libgds where interbase thinks it is? Otherwise you may need to move things around or use whatever passes for the LD_LIBRARY_PATH envrionment variable on your system.
If you see nothing it means ldd cannot find that library.
