$1 != "comment"  { print }
$1 == "comment" {
                 changed = substr($6, 0, length($6) - 1)
                 printf("%s %s %s %s %s '%s';\n", $1, $2, $3, $4, $5, changed )
                        }