you could do it something like this.

Firs create a script called, say mygrep, and put in it:

#!/bin/sh
grep -nf test.txt "$1" | sed -e "s!^!$1:!"

find . -type f -name \*.java -exec ./mygrep {} \;