what kind of change can I do to eliminate the temporary file? I know that it's posible somme time to do that with pipe, but I think it's not applicable in this situation. have it a buffer in shell script?

thanks in advance