Most versions of awk allow you to represent non-printing characters as hex values.
\x01B is ASCII 27, the escape character.
Code:
awk '{ if (index($0, "\x01B") ) { print $0 }}' myfile
will find the escape character anywhere on a line in a file, like grep. You will need to construct a whole string of hex chars to find the exact sequence you want.