Percy, as sysgate noted, your solution will heavily depend on what exactly
you want to update in the file.
Is it really necessary to "vi" the file?
Could a shell be written to do the updates you want?