/tmp$ cat test.txt
This is a test
This is also a test
/tmp$ var1="`head -n 1 test.txt`"
/tmp$ echo $var1
This is a test
/tmp$ var1=${var1}123
/tmp$ echo $var1
This is a test123
/tmp$