This is a big subject

For shell scripts i would suggest you look at "tput" command and similar subjects, which allows you to clear screen, bold, positioning etc.

For C/C++ look at the "curses" library which does a similar job.