Take a look at /etc/services and the man page for services. Also the software should have documented what port it uses and if you can change that port (usually in /etc/services).