If you want the systems to be exactly the same, then boot the target machine from a CD or something like that... then mount the disk, and do the ufsrestore to it.

Checkout automount(1M) and automountd(1M) man pages for more info. You'll have to create an /etc/auto_master if one isn't already there.